Θεσσαλονίκη - «Αντιγόνη Rex»: Όταν το «πρέπει» συγκρούεται με το δίκαιο
Ο σκηνοθέτης Λευτέρης Πλασκοβίτης μεταφέρει την τραγωδία του Σοφοκλή σε ένα σύγχρονο σχολικό περιβάλλον, θέτοντας ερωτήματα για την αδικία, την εξουσία, την προσωπική ελευθερία και το θάρρος να υπερασπίζεται κανείς τις αξίες του
Κάνε κλικ και δες περισσότερο emakedonia.gr στην αναζήτηση της Google
Πρόσθεσέ το στην GoogleΤι συμβαίνει όταν οι κανόνες παύουν να εφαρμόζονται ισότιμα για όλους; Όταν εκείνος που έχει την εξουσία αποφασίζει ποιος θα τιμωρηθεί αυστηρά και ποιος θα αντιμετωπιστεί με επιείκεια; Και πόσο εύκολο είναι για έναν νέο άνθρωπο να υψώσει τη φωνή του απέναντι σε μια αδικία, γνωρίζοντας ότι μπορεί να πληρώσει προσωπικό κόστος; Τα ερωτήματα αυτά, που βρίσκονται στον πυρήνα της «Αντιγόνης» του Σοφοκλή, συναντούν τη σύγχρονη σχολική πραγματικότητα στην «Αντιγόνη Rex» της Καναδοαμερικανίδας συγγραφέα Lindsay Price, την οποία παρουσιάζει το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος στην Εφηβική-Νεανική Σκηνή του.
Με αφετηρία την κλασική τραγωδία, η διασκευή μεταφέρει τη δράση σε ένα ιδιωτικό σχολείο, το Λύκειο των Θηβών. Εκεί, ο διευθυντής Δρ. Κρέων έχει επιβάλει ένα αυστηρό σύστημα κανονισμών, που ρυθμίζει κάθε πτυχή της σχολικής ζωής, από τη συμπεριφορά μέχρι την εμφάνιση των μαθητών, οι οποίοι φορούν υποχρεωτικές στολές. Η φαινομενική ισορροπία διαταράσσεται όταν η Αντιγόνη, μια άριστη μαθήτρια και πρόεδρος του Δεκαπενταμελούς Συμβουλίου, έρχεται αντιμέτωπη με μια κατάφωρη αδικία σε βάρος του αδελφού της. Τότε καλείται να αποφασίσει αν θα συμμορφωθεί με τους κανόνες ή αν θα διεκδικήσει αυτό που θεωρεί δίκαιο.
«Αυτό που έχει διατηρηθεί και αναδεικνύει σχεδόν όλο το έργο είναι η αδικία», εξηγεί ο σκηνοθέτης και υπεύθυνος της δραματουργικής επεξεργασίας Λευτέρης Πλασκοβίτης. Όπως επισημαίνει, η ουσία της σύγκρουσης βρίσκεται στον τρόπο με τον οποίο ο Κρέων εφαρμόζει τους κανονισμούς, επιβάλλοντας στον έναν αδελφό της Αντιγόνης οριστική αποβολή από το σχολείο, ενώ στον άλλον μια σαφώς ηπιότερη τιμωρία, να γράψει μια έκθεση 10.000 λέξεων.
«Δεν μπορούμε να προσαρμόζουμε το δίκαιο όπως μας βολεύει ή να κάνουμε διακρίσεις», σημειώνει, περιγράφοντας την αδικία ως το γεγονός που πυροδοτεί την αντίδραση της Αντιγόνης. Η νεαρή ηρωίδα αρχίζει να αμφισβητεί όχι την ανάγκη ύπαρξης κανόνων, αλλά το δικαίωμα εκείνου που τους θεσπίζει να τους εφαρμόζει κατά το δοκούν. Έτσι, η προσωπική της αντίσταση αποκτά ευρύτερη διάσταση και γίνεται αφορμή για προβληματισμό γύρω από τη δικαιοσύνη, την ηθική και την ευθύνη απέναντι στην κοινότητα.
Ο Λευτέρης Πλασκοβίτης διατηρεί τη δομή και τις σχέσεις της τραγωδίας του Σοφοκλή, χωρίς να μεταφέρει στη σύγχρονη εκδοχή της τη βία και τους θανάτους του αρχαίου έργου. Αυτό που τον ενδιαφέρει είναι να αναδείξει τη σύγκρουση ανάμεσα σε όσα επιθυμούμε και σε όσα αισθανόμαστε ότι πρέπει να κάνουμε, ανάμεσα στις προσωπικές μας αρχές και στις επιταγές του περιβάλλοντός μας.
«Το θέλουμε είναι αυτό που δημιουργούμε εμείς. Το πρέπει είναι αυτό που μας φοράνε καπέλο εξ απαλών ονύχων», λέει χαρακτηριστικά. Και θέτει το ερώτημα που διατρέχει ολόκληρη την παράσταση: όταν έχουμε τη δυνατότητα να μιλήσουμε, θα επιλέξουμε τη σιωπή για να προστατεύσουμε τα προσωπικά μας προνόμια ή θα υπερασπιστούμε τις αξίες μας, ακόμη κι αν χρειαστεί να αναλάβουμε το κόστος;
Η μεταφορά του έργου σε ένα ελληνικό σχολικό περιβάλλον αποτέλεσε επίσης σημαντικό μέρος της σκηνοθετικής δουλειάς. Ο ίδιος εξηγεί ότι η αρχική διασκευή γράφτηκε από μια Καναδοαμερικανίδα συγγραφέα και ότι χρειάστηκε να προσαρμοστεί στα ελληνικά δεδομένα, σε συνεργασία με τη μεταφράστρια Δανάη Σταματοπούλου, ώστε οι συμπεριφορές, τα ερεθίσματα και οι αναφορές να συνομιλούν με την πραγματικότητα του εδώ και του σήμερα.
Παρότι η παράσταση απευθύνεται πρωτίστως σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, καθώς και στις δύο τελευταίες τάξεις του Δημοτικού, ο σκηνοθέτης δεν θέτει ηλικιακά όρια στην πρόσληψή της. Θεωρεί ότι μπορεί να παρακολουθηθεί από ένα ευρύτερο ηλικιακά κοινό, καθώς τα ερωτήματα που θέτει δεν αφορούν αποκλειστικά την εφηβεία. Άλλωστε, όπως υπογραμμίζει, το θέατρο δεν έρχεται να δώσει έτοιμες απαντήσεις. Θέτει προβληματισμούς και αφήνει στον κάθε θεατή να διαμορφώσει τη δική του θέση, ανεξάρτητα από την ηλικία του.
Η «Αντιγόνη Rex» φιλοδοξεί, λοιπόν, να ανοίξει έναν διάλογο με τους νέους θεατές για τη δύναμη της προσωπικής φωνής, την ισότητα και την ευθύνη που συνοδεύει κάθε επιλογή. Γιατί το να γνωρίζεις τι θεωρείς σωστό είναι ένα πρώτο βήμα. Το να βρεις το θάρρος να το υπερασπιστείς είναι μια εντελώς διαφορετική υπόθεση.
Η παράσταση
Η «Αντιγόνη Rex» της Lindsay Price, σε μετάφραση Δανάης Σταματοπούλου και σκηνοθεσία – δραματουργική επεξεργασία Λευτέρη Πλασκοβίτη, κάνει πρεμιέρα την Κυριακή 22 Νοεμβρίου, στις 12.30, στη σκηνή «Σωκράτης Καραντινός» της Μονής Λαζαριστών. Οι παραστάσεις για τα σχολεία ξεκινούν στις 19 Νοεμβρίου και μετά το τέλος τους ακολουθεί συζήτηση των ηθοποιών με τους μαθητές.
Τα σκηνικά και τα κοστούμια υπογράφει η Δανάη Πανά, τη μουσική ο Χάρης Γκατζόφλιας, τους φωτισμούς ο Στέλιος Τζολόπουλος και την επιμέλεια κίνησης και τις χορογραφίες η Στέλλα Εμίνογλου.
Διάρκεια: 90 λεπτά. Γενική είσοδος: 13 ευρώ, μαθητικό και σχολικό εισιτήριο: 8 ευρώ.
Προπώληση: https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/antigoni-rex-tis-lindsay-price-1/
Κάνε κλικ και δες περισσότερο emakedonia.gr στην αναζήτηση της Google
Πρόσθεσέ το στην GoogleΔιαβάστε περισσότερα
-
Θεσσαλονίκη: Το αριστούργημα του Νίκου Κούνδουρου «Απολογία ενός φασίστα - Η γέννηση του Θεόφιλου Τσάφου» για δύο παραστάσεις
Το έργο σκηνοθετήθηκε από την Γιώτα Κουνδουράκη με πρωταγωνιστή τον Νίκο Πανόπουλο και παίχθηκε πριν από 15 χρόνια για 2 σεζόν
-
Δήμος Παύλου Μελά: «Το κλάμα βγήκε από τον παράδεισο» στο Κέντρο Πολιτισμού
Αντί εισιτηρίου οι θεατές καλούνται να προσφέρουν είδη πρώτης ανάγκης και παυσίπονα για τις δομές Κοινωνικό Παντοπωλείο και Κοινωνικό Φαρμακείο του Δήμου
-
STEREOMA: Φεστιβάλ Ηλεκτροακουστικής Μουσικής και Οπτικοακουστικών Τεχνών στο MOMUS
Θα πραγματοποιηθεί στο Λιμάνι της Θεσσαλονίκης, από τις 27 Νοεμβρίου 2026 έως τις 28 Φεβρουαρίου 2027
-
Η «Ανάδυση» της Θεσσαλονίκης μέσα από πέντε οικογενειακές διαδρομές - Ο Σόλων Κούνιο αφηγείται πέντε αιώνες ιστορίας της πόλης
Με αφετηρία τον διωγμό και την αναγκαστική φυγή των Εβραίων από τα Ισπανικά Βασίλεια, η αφήγηση παρακολουθεί, μέσα από πέντε οικογενειακές διαδρομές, την ιστορία της Θεσσαλονίκης από το τέλος του 15ου αιώνα έως το 1912